Составитель: Борис Грибанов Действие произведений Уильяма Фолкнера разворачивается в вымышленном писателем округе Йокнапатофе, воплотившем в себе, однако, все реальные черты американского юга Человек вваъб"в конфликте с самим собой, со своим собратом, со своим окружением" - вот основной объект творческого исследования Фолкнера Рассказы, повесть "Медведь" и роман "Осквернитель праха", вошедшие в эту книгу, тоже относятся к "йокнапатофсвнртакой саге" Содержание Красные листья (переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c 21-47 Справедливость (переводчик: Иван Кашкин) Рассказ c 48-63 Моя бабушка Миллард, генерал Бедфорд Форрест и битва при Угонном ручье (переводчик: Елена Голышева) Рассказ c 64-94 Поджигатель (переводчик: Иван Кашкин) Рассказ c 95-114 Полный поворот кругом (переводчики: Елена Голышева, Б Изаков) Рассказ c 115-147 Уош (переводчик: Инна Бернштейн) Рассказвтеъп c 148-161 Мул на дворе (переводчик: Виктор Хинкис) Рассказ c 162-176 Засушливый сентябрь (переводчик: Наталья Евдокимова) Рассказ c 177-190 Дым (переводчик: Рита Райт-Ковалева) Рассказ c 191-219 Медвежья охота (переводчик: Осия Сорока) Рассказ c 220-231 Высокие люди (переводчик: В Голышев) Рассказ c 232-245 Осень в дельте (переводчик: Елена Голышева) Рассказ c 246-260 Медведь (переводчик: Осия Сорока) Повесть c 261-324 Осквернитель праха (переводчик: М Богословская-Боброва) Роман c 325-539 Автор Уильям Фолкнер William Faulkner Родился 25 сентября 1897 года в Нью-Олбани Почти вся жизнь Фолкнера прошла в его родном штате, который он надолго покидал дважды: в юности, когда был курсантом летной школы, и в 30-е годы (материальные трудности вынудили его принять приглашение .